Vous trouverez ici mes critiques sur les derniers films que j'ai vu, sur les livres que j'ai lu, des choses en rapport avec Harry Potter, les vampires et les histoires avec des gens qui se courent après pour se taper dessus à coup d'épée. La tortue se meut.
Lundi je suis allée faire un saut à Paris pour voir l'exposition Pompéi, un art de vivre, qui se déroule au musée Maillol du 21 septembre au 12 février. J'ai trouvé l'exposition intéressante, vu que je ne suis jamais allée à Pompéi ou à Naples. Cette exposition m'a permis de voir enfin des fresques romaines autrement qu'en reproduction, ce qui est effectivement assez différent.
Par contre, le site du musée a comme phrase d'accroche : "L’exposition invitera le visiteur à circuler dans cette maison comme si elle était sienne, créant pour un instant l’illusion, malgré les 2000 ans qui nous séparent, d’être les invités des maîtres de maison." et je ne suis pas exactement d'accord, car en visitant, on a assez peu l'impression de se trouver dans une maison romaine. L'organisation par salle est en effet thématique, mais ce sont uniquement des vitrines. Il n'y a pas vraiment de reproduction d'une salle telle qu'elle aurait pu être. Sans compter que si on ne prend pas l'audioguide, il n'y a quasiment pas d'informations écrites, ce qui fait qu'on sent le côté commercial de cette exposition, qui atteint son comble dans la boutique souvenir, où il est presque impossible de trouver quelque chose qui n'a pas de rapport avec l'exposition même, ce qui fait qu'on ne pourra pas y trouver le dvd du documentaire de la BBC ou des ouvrages sérieux sur la catastrophe ou l'histoire de Pompéi. Du coup, j'ai acheté l'album de l'exposition, l'édition spéciale du Figaro qui en parlait, un livre qui permet de voir les ruines et leur reconstitution par des calques superposés et Fièvre électorale à Pompéi de Karl-Wilhelm Weeber.
Ensuite c'est une exposition qui attire pas mal de monde, ce qui n'est pas forcément agréable à l'intérieur, en tous cas, il vaut mieux acheter ses billets à l'avance pour ne pas avoir à faire la queue à l'entrée.
C'est une exposition qui vaut la peine à cause des fresques qui ont été prêtée par le musée de Naples, mais j'ai été très déçue par la salle sur l'érotisme, car le contenu était assez sage et il n'y avait même pas d'exemples de céramique érotique(j'aime les représentations de Banquet).
Cependant, j'ai aussi profité de ma venue à Paris pour faire un tour chez Gibert, ce qui fait que je me suis vite retrouvée les bras chargés de livre, vu que leur rayon antiquité est certainement un des mieux remplis de France(mais fait cependant pâle figure par rapport à celui de la librairie Blackwell à Cambridge). Voilà le bilan de mes achats avec quelques intrus issus d'amazon et de l'expo Pompéi :
J'ai fait quelques achats pour mes cours de latin avec :
- Vous reprendrez bien un peu de latin de Claude Terreaux
- trésors des racines latines, parce que j'ai des fanatiques de l'étymologie dans mes élèves
- une anthologie d'épitaphes latines, deux ouvrages de citations latines commentées pour enrichir mes phrases du jour et faire autre chose que comment dire je ne suis pas en train de voler cette voiture, je fais mes devoirs de mécanique.
J'ai aussi eu des achats plaisirs en découvrant une nouvelle collection de traduction tentant de rendre le caractère obscène de certains textes latins, ce qui fait que je possède maintenant : Martial ou l'épigramme obscène et Catulle ou l'invective sexuelle. Pour Catulle, je possèdais déjà une traduction mais la nouvelle vaut vraiment le détour. J'ai aussi mis la main sur Lasciva venus, petit guide de l'amour latin de Michel Dubuisson, qui m'a séduite parce qu'il s'intéresse à des questions lexicales et donc à leur intéprétation, puisque l'intérêt des textes obscènes antiques est justement dans le fait que leur degré de vulgarité est sujet à interprétation et dépend du traducteur, ce qui fait que l'on est toujours face à des énigmes.
Après, j'ai trouvé quelques romans historiques d'occasion :
- The Gates of Rome, 1er tome de la série Emperor qui a pour héros Jules César.
- A vote for Murder, A Marcus Corvinus Roman Mystery, série que je ne connais pas mais à 2euros, ça pouvait être intéressant d'essayer.
J'ai aussi profité de l'occasion pour acheter la suite d'Ilium et le tome qui me manquait des enquêtes de Lincoln Rhyme.
Au rayon manga, j'ai pu trouvé le tome 3 de Gundam Wings, série que je suis en train d'essayer d'acquérir ce qui n'est pas facile vu que c'est un manga qui commence à dater et que les Gundams n'ont pas un degré de popularité tel que l'on puisse s'attendre à une réédition. Comme à ce moment-là, j'avais déjà beaucoup de livres, je n'ai pas été plus loin dans mes achats mangas, alors qu'il y avait d'autres mangas tirés de Gundam et plein d'Evangelion en occasion.
Après, j'ai bien-sûr dû aller acheter un sac, puisque nous sommes allés chez Gibert avant d'aller à l'exposition, ce qui fait que j'ai maintenant un sac à livre... et des stylos rouges(oui, j'ai aussi profité du passage éclair au rayon papeterie pour me réapprovisionner.
Au niveau des intrus, vous aurez remarqué la présence de Snuff que je me réserve pour un moment de calme histoire de pouvoir bien le savourer, le calendrier Terry Pratchett 2012 et une édition qui regroupe Dracula, Frankenstein et l'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde.
Donc, ce fut une journée agréable à Paris.
/idata%2F2788899%2Fmes-images-2%2Fachats%2FSDC15120.JPG)
/http%3A%2F%2F3.bp.blogspot.com%2F-c7n6e8QBDg4%2FTq2VK-G4wxI%2FAAAAAAAABWQ%2FdTI1NMdZMJw%2Fs1600%2Fbanni%25C3%25A8re.JPG)
/idata%2F2788899%2Fmes-images-2%2Fvoyage%2Fvoyage-5680.JPG)
/idata%2F2788899%2Fmes-images-2%2Fvoyage%2Ftotoro-vacances.jpg)