"Même après votre mort, une partie de vous continue à vivre."

15.03.2011

Aujourd'hui je vais vous parler de Park Life de Yoshida Shuichi.

présentation de l'éditeur : Ce petit roman est une bouffée d’air pur dans la vie affairée et raisonnable des citoyens du XXIe siècle que nous sommes. Un air venu du parc de Hibiya à Tôkyô, où l’on pénètre sur les pas d’un jeune employé légèrement excentrique, et soudain « l’exhalaison de terre et d’herbe vous chatouille les narines ». Là, il croise une triathlonienne consommatrice de bains moussants, rencontre un vieil homme qui fait voler un capricieux aérostat rouge, rêve, médite, s’exerce à chambouler la perspective pour voir le monde autrement. Il arrive que s’y nouent des idylles, à peine plus tangibles que le bruissement des pigeons qui s’envolent. Ce récit a le charme des parenthèses qui s’ouvrent parfois dans la vie pour laisser entrer l’enchantement, comme un léger vertige de déraison. La ville n’est pas loin, les buildings cernent l’horizon, mais dans cet espace clos et protégé, se jouent les menues aventures qui donnent son goût unique à l’existence, la petite musique d’un grand parc au cœur d’une immense capitale.

Park Life a été couronné en 2002 du prix Akutagawa, le Goncourt japonais.

Tout tourne autour du parc et des rencontres faites par le narrateur. Un des problèmes qui se pose est celui de la vision, percevoir et être perçu. C'est aussi la vie en ville qui apparaît, avec une solitude acceptée et cultivée, mais aussi l'éloignement des individus pour ne pas incommoder l'autre de sa présence.

C'est un petit texte intéressant, plutôt prenant et j'ai particulièrement apprécié la postface du traducteur : La vie et les vies, mode d'emploi : la petite phénoménologie urbaine de Park Life. Cette postface était très intéressante car elle propose une brève analyse de l'oeuvre et offre ainsi quelques pistes de réflexion, ce qui m'a rappelée que je ferais bien de rouvrir un peu mes livres de critiques littéraires si je n'ai pas envie de perdre trop la main en ce domaine.

J'ai bien aimé cette plongée dans le quotidien japonais et j'ai maintenant envie de lire Parade du même auteur.